避免闹笑话,这样的英文取名方式最靠谱!

时间:2017-09-19 21:31:46 编辑:长生取名网 来源:网络整理
在这个国际接轨的时代,谁还没有个外国朋友呢?当然,为了语言沟通上的方便,拉近文化的距离,外国人来中国之后会特意另择一个中文名字,而中国人为了交际的方便,也会配备一个英文名字。不过英文取名有英文取名的规矩,与中文取名的方式也是有所差异的,为了避免闹出笑话,还是找一些靠谱的英文取名方式比较好!


声明:图片由网友上传,来源网络,如有侵权,敬请告知删除!
 

 

1、最简单的英文取名方式:复制粘贴

这里所说的复制粘贴当然不是在办公软件上操作的复制粘贴,这里实际上是借用的意思。中文取名中尚且有那么多一模一样的名字,英文取名中当然也无法排斥这个问题,所以,英文取名最为简单的方式便是复制粘贴,直接抄袭别人的名字。例如如果是男生,就可以选择叫Leo或者是Jack,而如果是女生的话,就可以用Catherinemay、Tiffany作为英文名字。如果西方的文化不是你所擅长的领域的话,建议就不要随意的借用一些单词来作为英文名了,例如有人取名叫Gygo,这就很尴尬了,因为在英文中,Gygogigolo(男妓)是比较相似的。

 

2、最常用的方式:中文名字直接音变

可以使用的英文名字很多,也有不少都是朗朗上口,优雅悦耳的。不过名字虽好,却似乎有点不好记,这个时候,技巧就来了,英文取名要如何与中文取名联系在一起呢?如果你的中文汉字中恰好有与英文名谐音的话,那么不妨选择这种谐音的方式来取名,这样不仅朗朗上口,与中文名遥相呼应,也算是一种特色。例如杨姓的朋友可以取名为Young,李姓的朋友则可以取名为Lee

 

3、最具代表的方式:有典故,有寓意

谐音的名字不好找?又觉得复制粘贴的方式太过随意?没关系,还有一种方式来英文取名也是不错的,一些来自于《圣经》中的名字,带有精神上的寄托,有典故,有内涵,寓意也是比较吉利的,这种方式也是英文取名的好办法。如Andrew表示刚强);Frank表示自由);Catherine表示纯洁)等。

 

就如我们在听到一些外国人的名字时会觉得很好笑一样,在英文取名的时候,文化因素也是重点需要考虑的因素,习俗的差异、常规的错误,尴尬的取名方式,这些都有可能导致闹出笑话。上述便是英文取名中最为常见的三种方式了,相信通过这些方式,也能帮大家找到合适的英文名。


 
本文《避免闹笑话,这样的英文取名方式最靠谱!》由取名网网友"起得隆冬强"发布,版权归作者所有,如有侵权,请联系我们删除。转载请注明出处:取名网:https://ccccss.com/

点击此处免费在线起名在线名字打分

测名应用